Le pompe LORENTZ della gamma S1 sono progettate per l'uso esclusivo con acqua pulita e non corrosiva. Non sono certificate per acqua salata o di piscina, né per liquidi diversi dall'acqua pulita. L'uso con altri fluidi non è coperto da garanzia.

L'acqua non deve contenere solidi o particelle a fibra lunga più grandi dei granelli di sabbia.

Livelli di contenuto consentiti:

• Contenuto massimo di sabbia: 50 g/m³
  Livelli più elevati ridurranno notevolmente la durata della pompa a causa dell'usura.
• Contenuto massimo di sale: 300–500 ppm (a una temperatura massima dell'acqua di 30 °C [86 °F] )

Nota: Esistono diverse unità di misura per la concentrazione delle particelle. Per riferimento: 1 g/m³ = 1 ppm = 0,0001%