As bombas LORENTZ da gama S1 foram concebidas exclusivamente para utilização com água limpa e não corrosiva. Não estão certificadas para água salgada, água de piscinas ou qualquer outro líquido que não seja água limpa. A utilização com outros fluidos não está coberta pela garantia.

A água não deve conter sólidos nem partículas fibrosas longas maiores do que grãos de areia.

Limites de conteúdo permitidos:

• Conteúdo máximo de areia: 50 g/m³
  Valores superiores reduzirão significativamente a vida útil da bomba devido ao desgaste.
• Conteúdo máximo de sal: 300–500 ppm (a uma temperatura máxima da água de 30 °C [86 °F] )

Nota: Existem várias unidades para medir a concentração de partículas. Para referência: 1 g/m³ = 1 ppm = 0,0001%